Autres bâtiments

 

Hormis le Pavillon Castellane, on recense 4 bâtiments dans le domaine:

 

  • La laiterie grande bâtisse en bas du domaine proche de la voie ferrée
  • La ferme : attenante à la partie orientale du parc Air-Bel
  • l’étable : dans la partie septentrionale en montant vers le plateau
  • l’écurie : près du portail regroupant logement et ancienne écurie
Other structures

 

We notice 4 buildings in the area:

 

– The dairy was housed in a large building at the foot of the estate near the railroad tracks

– The farm – its geographic location ran parallel to the east side of the Air-Bel park

– The cowshed at the westside on the slope

– The stable lay near the gate where the houseand the former stable were placed.

Posted on by airbel in Le domaine