Le domaine

Pavillon Castellane

Posted on by airbel in Le domaine Commentaires fermés sur Pavillon Castellane

 

 
 
Sur les premiers contreforts de la colline, le pavillon a été construit après 1850. Il est de forme compacte sur 2 niveaux.

Villa Castellane


The Villa Castellane was built after 1850. It is a smaller structure laid out over 2 levels

 

 

2-villa castellane facade

Façade sud , source dessin géométral ENSA Marseille

 

Les façades Sud et Ouest sont très ouvertes , la façade Est est aveugle , la façade Nord possède plusieurs ouvertures mais sans traitement décoratifs. À l’intérieur, les pièces à vivre et de service sont au RDC . Les chambres sont au 1er étage.

Le hall central développe un large escalier en deux volées sous une verrière ovale


It has large openings on the south and west facades. The east is closed. The north side has several unadorned openings. The receiving and utility spaces are concentrated on ground level while the upper level contains the bedrooms.
 
A large two flight stairway lit by an overhead skylight is a feature of the entrance hall.

oculus du hall de castellane

Oculus éclairant le hall, photo A. Guyot


– Balthazar et Augustine Thumin font partie d’une fratrie de 3 frères et 2 sœurs. dans les années 40, Ils sont les derniers survivants de la lignée Thumin car aucun des 5 ne s’était marié et donc sans descendants.


Balthazar and Augustine Thumin were the only surviving members of a family of 3 brothers and 2 sisters. No sibling was ever married nor had descendants.

 

1-villa Castellane--centre social

Centre social Cité Air-Bel, photo A. Guyot

Aujourd’hui le pavillon est occupé par le service du centre social de la Cité Air-Bel

Today , Castellane houses the social works center for the Air-Bel project